“Je ne répondrais plus de rien “ Une phrase répétée en leitmotiv par la mère de Linda Lê plusieurs mois avant son décès.

Comme une litanie, Linda Lê revient sans cesse autour de cette phrase en s’adressant à elle pour essayer d’en comprendre le sens.

Ce monologue psalmodié s’interroge sur l’amour, celui qui relie une mère à sa fille et l’inverse, et l’amour conjugal.

Les réflexions de Linda Lê s’orientent aussi vers ce père absent depuis sa plus jeune enfance. Elle le retrouve pour les obsèques. Étonnée par sa tristesse, Linda Lê est obligée de remettre en cause toutes ses certitudes sur les raisons de son départ et de sa double vie. Mais au delà de cette fuite, c’est aussi les raisons de l’acceptation de sa mère de cette désertion qui la laisse pensive.

Telle une enquêtrice, elle relève les événements et les situations jusqu’au moment où elle découvre qu’il manque huit mois dans la vie de sa mère à l’époque de sa jeunesse. Ni sa mère, et encore moins ce père, n’ont jamais parlé de ce temps hors temps. Quel événement peut amener un tel silence !

Cet éloge funèbre rassemble les thèmes de l’exil, l’absence et la folie avec une infinie tendresse. Construit comme une lettre, l’écriture est un souffle qui court tout au long des pages pour permettre à Linda Lê d’entrer dans le processus du deuil. 

Merci #Netgalleyfrance et @EditionsStock et #LindaLe

pour #JeNeRepondraisPlusDeRien

Tu avais l’air tantôt sur tes gardes, tantôt au bord des larmes .

Tu semblais si rompue la plupart du temps, je ne pouvais soupçonner que tu approchais de la fin, que tu allais mourir dans ton sommeil, aussi discrètement que tu avais vécu, sans faire de bruit, sans importuner personne avec des caprices de malade reprochant à ceux qui vont lui survivre de ne pas vouloir partager ses angoisses face au néant, tyrannisant son entourage, sous prétexte que son état requiert toutes les attentions.

Les recherches ne me prirent pas longtemps. Plusieurs sites de librairies proposaient, d’Unica Z., L’Homme-Jasmin (à mon grand dépit, moi qui aurais tant voulu, en entrant dans le cercle des lecteurs d’Unica, faire partie d’un club très fermé). J’ignorais que je venais aussi de rejoindre une autre communauté, celle des collectionneurs d’œuvres consacrées aux grandes épreuves de l’esprit : le texte d’Unica Z. est sous-titré Impressions d’une maladie mentale.

Tu ne tenais pas de discours grandiloquents sur la fraternité, mais tu portais toujours une attention aux obscurs, aux vulnérables, pas uniquement parce que toi-même tu te rangeais parmi ceux-là, mais parce que les puissants pleins de certitude, ceux qui veulent à tout prix attirer la lumière sur eux, te faisaient craindre que ce monde ne devienne vraiment irrespirable.

Je ne répondrai plus jamais de rien – Linda Lê

Éditeur : Stock

Parution : 2 janvier 2020

ISBN : 2234088925 

Lecture : Février